广州话,广东话与粤语的区别谢谢啊 普通话翻译成广州话

1. 广东话和粤语：广东话和粤语是两个相同或类似的概念，都是以粤语为基础的语言，是中国广东省、香港和澳门的主要方言或语言。广东话和粤语的语音、词汇、语法等都比较相似，但也有一些细微的差别。例如，广东话会加入一些新的词汇和特殊的语音，而粤语则更注重传统和规范。

2. 广州话：广州话是广东话的一种，是中国广东省省会广州市的方言。广州话在广东省范围内的流行度不及粤语和广东话。与粤语相比，广州话语音更为复杂，发音缩短，词汇较多，口语化程度更高，融入了一些外来语和方言元素。

总的来说，广州话、广东话和粤语三者的关系非常密切，几乎可以视作同一种语言的不同方言或变体。但由于历史、区域、文化等因素的影响，它们在语音、词汇、语法方面存在着一些不同。

广州话,广东话与粤语的区别谢谢啊 扩展

答：广东话与粤语的区别是：

广州话就是粤语，但广东话包括好多地方语言，广东省有7种方言：粤语、瑶语、壮语、客家话、闽南话、畲语等等。其中最主要有三大语言：粤语、客家话、闽语（或者潮州话），粤语一般是广州本地人说的语言、客家话一般是梅州、丰顺、揭西等、闽南语（潮州话）一般是潮汕地区的语言。

其他语系就是比较小和粤语的发音还是有很大区别的小语言。一般广州本地人说的正宗粤语都能听得出非正宗粤语的广东人。就比如：广州话同佛山话发音都很不同，佛山话同顺德话也能分别出来。主要是发音不同。

广州话,广东话与粤语的区别谢谢啊 扩展

广州话是广东省广州市的方言，而广东话是广东省各地的方言，包括广州话在内。

粤语是广东省的官方语言，是广东省人民政府公认的语言，也是香港和澳门的官方语言，包括广东省各地的方言在内。

广州话在广东省内的使用范围有限，主要在广州市及周边地区使用；而广东话则是广东省各地通用的方言。

粤语是广东省的官方语言，与普通话并列为中国的两种官方语言之一，而广州话和广东话则不是官方语言。